Jessica Schmidt!

Award Ceremony Future Party Lab – Ideas Competition

Together with Clubliebe e.V., an association developing concepts and promoting aspects of sustainability in clubs and nightlife, Clubcommission Berlin has been a driving force behind the common FUTURE PARTY LAB program for years. With this series of events club owners, sustainability experts and club guests are invited to co-create innovative solutions to shape the future of clubbing and party in a sustainable way. The Future Party Lab is accompanied by an ideas competition that honours outstanding concepts aiming to make nightlife more environmentally and climate friendly. During the award ceremony, the winners of the three categories – initiatives, companies and lighthouse projects – will be presented.

The ideas competition is supported by these organizations:
Clubcommission Berlin e.V., clubliebe e.V., BUND Berlin e.V., Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde, Naturstiftung David, Verbraucherzentrale, Berliner Industrie- und Handelskammer, Handwerkskammer Berlin und Startnext.

http://www.clubmob.de/future-party-ideenwettbewerb/

Green Club Award is presented by:

In den letzten Jahren wurde zunehmend das Phänomen und die mögliche Schädlichkeit der neuen psychoaktiven Substanzen (NPS) von Expert*innen, Politiker*innen und in den Medien diskutiert. Abgesehen von der Frage, inwiefern diese Substanzen als Freizeitdrogen genutzt werden, stellt ihre Verbreitung eine neue Herausforderung für Drug-Checking-Angebote dar. Dieses Panel, präsentiert von den europäischen Projekten BAONPS und TEDI (NewNet), fokussiert auf die Ergebnisse von Drogenanalysen, Schwierigkeiten beim Drug Checking sowie neue Methoden und Entwicklungen in Hinblick auf die Qualität der Tests. Außerdem wird der Entwicklung nachgegangen, dass NPS zunehmend als Streckmittel in herkömmlichen Drogen verwendet werden.

In recent years, experts, politicians and the media have been talking about the phenomenon and possible harmfulness of new psychoactive substances (NPS) showing up in the European drug market. Besides the question of whether these substances are being used in recreational settings, this dynamic development is a challenge for the drug checking services. The panel “Drug Checking in a Dynamic Reality” will be presented by the European BAONPS and TEDI (NEW-Net) projects, and will focus on analysing results, analytical obstacles, new methods and developments related to the quality of substances, and to the reality that new psychoactive substances are being laced into more “classic” drugs.

Related Downloads (pdf):

Elisa Fornero

Download link for Elisa´s presentation held during Stadt Nach Acht. 

Die Erfahrungen sind vielfältig, man liest und hört immer wieder von nicht gut gelaufenen Festivals und unzufriedenen Anwohnern. Auf diesem Panel wird diskutiert, wie man in Brandenburg ein erfolgreiches Festival aufbaut, was Gemeinde und Festivalmacher beachten müssen und wie Gemeinden in Brandenburg von einem Festival profitieren können. Wie arbeiten Bevölkerung, Macher, Künstler und Verwaltung professionell und Hand in Hand zusammen? Das Panel ist der zweite Teil des Stadt nach Acht Auftakts vom 6.11. im Gladhouse in  Cottbus – ‚Festivalland Brandenburg – Chancen für die Region‘ , in Zusammenarbeit mit der Projektleiterin für die Popularmusikszene im Land Brandenburg und dem Netzwerk für Popkultur in Brandenburg, PopUp.

The experiences in the festival scene are diverse – one reads and hears repeatedly about festivals that didn’t go well or about unhappy residents. In this panel we will discuss how one can organize a successful festival in Brandenburg, what the municipality and festival organizers need to take heed of, and how communities in Brandenburg can profit from such festivals. How can the local populace, organizers, artists and administration alike work hand in hand? This panel is a continuation of the Nightlife Conference 2017 opening event – on the 6th of November at Gladhouse in Cottbus: “Festival Land Brandenburg – Opportunities for the Region”. In cooperation with the project manager of the popular music scene in Brandenburg and the Network for Pop-Culture in Brandenburg, PopUp.

Bei diesem internationalen Panel geht es um den Austausch von Erfahrungen in Hinblick auf Wechselwirkungen zwischen Nachtleben und sozialem und politischem Klima. Homophobie, religiöse Traditionen, gesellschaftliche Tabus, politische No-Go-Areas und Repressionen gegenüber Aktivitäten abseits des gesellschaftlichen Mainstreams können hierbei einige der Perspektiven sein. Wie kann ein hedonistisches Nachtleben überleben bzw. wie können die nächtlichen Aktivitäten und ihre Auswirkungen auf den Tourismus, die Stadtentwicklung etc. die Wahrnehmungen und Einstellungen einer Gesellschaft verändern?

This international panel focuses on the exchange of experiences relating to the interaction of nightlife and the socio-political climate. Homophobia, religious traditions, social taboos, political “no-go-areas” and systemic repression of activities not related to the social mainstream are just some of the perspectives. How can a hedonistic nightlife survive? That is, how can nightlife activities and its effects on tourism, urban development, etc. change perceptions and attitudes of society?

In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Kairo und dem Goethe-Institut Ramallah.

NIGHTS 2017 – STADT NACH ACHT is looking at urban subcultures in the Middle East and Northern Africa (MENA) region. Representatives from Tunis, Amman, Cairo, Ramallah, Haifa and other cities of this region will provide inside perspectives of young urban cultures, party scenes, urban development and (in-)visible boundaries of a hedonistic lifestyle. 

Download link for Majdal Nijems presentation held during Stadt Nach Acht. 

Download link for Jazar Crews presentation held during Stadt Nach Acht. 

Download link for the presentation by different people  held  during Stadt Nach Acht. 

In Co-Operation with Goethe Institute Cairo and Goethe Institute Ramallah

„Kann man hier denn nicht mal in Ruhe Krach machen?“

Das Nachtleben in der Stadt wird nicht selten von Lärmkonflikten begleitet. Diese entstehen, weil sich Anwohner*innen in ihrem Ruhebedürfnis gestört fühlen und/oder die Veranstalter*innen bzw. Gäste sich durch Auflagen zum Schallschutz eingeschränkt sehen. Nicht nur konkrete Veranstaltungsorte stehen dabei im Fokus – zunehmend treten Lärmprobleme auch im öffentlichen Raum auf. Dabei spielen neben anderem die gezielte Tourismusförderung seitens der Städte (z. B. die Initiative Berlin 365/24) und sich wandelnde Verhaltensmaßstäbe eine Rolle.

Die Konflikte treten vielerorts regelmäßig auf und führen mitunter bis hin zu gerichtlichen Auseinandersetzungen. Um einen ausgewogenen Ausgleich zwischen dem Bedürfnis nach Nachtleben und Nachtruhe herstellen zu können, bedarf es einer besseren Kenntnis der verschiedenen Positionen. Das vom Arbeitsring Lärm (ALD) der Deutschen Gesellschaft für Akustik organisierte Panel soll daher der Kommunikation zwischen den Akteur*innen des Nachtlebens und den Ruheschützer*innen dienen. Die Vorträge widmen sich den rechtlichen Rahmenbedingungen der einzelnen nächtlichen Geräuschquellen, Ansätzen zur Problemlösung und den Lärmauswirkungen bei Anwohner*innen und Besucher*innen. Anhand von Praxisbeispielen werden technische und organisatorische Gestaltungsmöglichkeiten zur Verbesserung der Immissionssituation und der Akzeptanz aufgezeigt.

Noise Control in the Night

“Can I please just make some noise in silence here?”

Urban nightlife and noise complaints often go hand in hand. This may happen because residents feel that their need for rest is being impeded, or event organizers and their guests feel constrained by noise prevention restrictions. Not only are official venues under scrutiny; noise issues in public spaces are also increasingly common. Among others, tourism development on the side of the cities (for example the Initiative Berlin 365/24), as well as changing behaviour play an important role.

These conflicts arise regularly in a variety of places, and often lead to legal action being taken. In order to establish a healthy balance between the need for nightlife and a good night’s sleep, a better understanding of the different positions is required. The panel organised by the Workgroup for Noise (German: ALD) of the German Society for Acoustics aims to establish better communication between protagonists of nightlife and noise prevention advocates. The lectures address the legal parameters of each nocturnal noise source, approaches to solving the issues, and the effects of noise pollution on residents and visitors. Using practical examples, potential technical and organisational configurations for the improvement of the immission situation will be demonstrated.

Download link for Thorsten Haas´ presentation held during Stadt Nach Acht. 

Download link for Michaels presentation held during Stadt Nach Acht. 

This Panel is presented by our partner

Im Rahmen eines Impulsvortrags beleuchtet der Geschichtswissenschaftler Daniel Morat (Berlin) die gesellschaftspolitische Bedeutung des scheinbar unpolitischen Vergnügens und dessen räumlicher Manifestationen in der Stadt. Das Aufkommen einer öffentlichen städtischen Vergnügungskultur um die vorletzte Jahrhundertwende wird als »Aufbruch in die Moderne« sozial- und kulturgeschichtlich hinterfragt.
Im Anschluss diskutieren unsere Panelist*innen, welche politischen Ansprüche Akteur*innen und Institutionen der Nacht haben, haben müssen oder nicht haben sollten. Welche gesellschaftlichen Utopien werden in der Nacht formuliert und/oder gelebt – und welche sind fatal oder ganz und gar fehl am Platze?

As part of his keynote speech, the historian Daniel Morat (Berlin) will illuminate the socio-political importance of the seemingly apolitical enjoyment culture and its spatial manifestations within the city. The appearance of a new urban amusement culture at the turn of the century, which is being described as an »Emergence into the modern era«, will be put under social and historico-cultural scrutiny.
Subsequently, our panelists will discuss the political aspirations which key players and institutions who are involved in nightlife should or shouldn’t have. Which societal utopias are dreamed of and/or lived during the night – and which are potentially fatal and out of place

Presented by Livekomm

In der Nacht prallen nicht selten unterschiedliche Interessen, oder besser gesagt, verschiedene Lebensstile aufeinander. Ein Klassiker ist die Auseinandersetzung zwischen den Schlaf suchenden Nachbar*innen und der in ihren Augen lärmverursachenden Bar um die Ecke. Doch Mediation dreht sich nicht nur um nächtliche Nachbarschaftskonflikte, der Ansatz lässt sich in unterschiedlichen Konfliktsituation anwenden. Doch wie funktioniert Mediation in der nächtlichen Praxis? Welche Resultate können damit erzielt werden? Wo stößt dieser Ansatz an seine Grenzen? Diese Fragen werden gemeinsam mit den anwesenden Expert*innen diskutiert.

NIGHT NEIGHBOURS – RESULTS AND LIMITS OF MEDIATION AT NIGHT

In the night, various interests, or, better said, different lifestyles, often collide. One such situation is the classical confrontation between the neighbor who wants to sleep and the – in their eyes – noisy bar around the corner. Mediation isn’t only about nocturnal neighborhood disputes; this approach can also be applied to varying conflicts. But how does nocturnal mediation work in praxis? Which results are to be attained? Where are the borders of this approach? These are all questions that will be discussed with the experts present.

Related downloads (pdf):

Abstract Thierry Charlois

Abstract Stefanie Raab 

Abstract Pieter Walinga

Download link for Traudls presentation held during Stadt Nach Acht. 

Die Popkultur und das Nachtleben werden nicht nur von jungen Menschen bevölkert. Viele Künstler*innen und Macher*innen schauen auf lange Karrieren zurück und sind immer noch aktiv. Wie wird man als „Urgestein“ rezipiert? Welche speziellen Impulse kann man geben und welchen Style, welchen Sound pflegt man über die Jahre? Was bedeutet es für das Nachtleben, wenn auf allen Ebenen Aktive bis ins höhere Alter vertreten sind? Wie steht es eigentlich mit den gesundheitlichen Begleiterscheinungen durch das Nachtleben? Und was macht die „Pop Ambulanz“? Das Panel bringt Protagonist*innen der Berliner Szene zusammen, die in ihren Netzwerken schon lange wirken und Spuren hinterlassen.

Pop-culture and nightlife aren’t only populated by young people. Many artists who can boast a long career are still active today. But how does one reach this “legendary” status? Which particular trends can one set, and which style or sound does one maintain throughout the years? What does it mean for the nightlife, if people who are active on all levels stay active into their later years? What about health-related side effects produced by the nightlife? And what is a “pop ambulance”?

This panel is curated by

Licht ist ein essentieller Bestandteil der städtischen Nachtkultur. Im wahrsten Sinne des Wortes beleuchten wir in den zwei Panels „Nacht.Licht.Stadt.“ und „Nacht.Licht.Mensch.“ Themen wie die Sicherheit in der Nacht, die nächtliche Inszenierung von Architektur, den künstlerischen Aspekt von Lichtfestivals, den kritischen Ansatz der Nutzung von Lichtinfrastruktur innerhalb der Smart City, die gesundheitlichen Bedenken in Hinblick auf Lichtverschmutzung oder das Risiko durch Blaulichtgefährdung.

In dem Panel „Nacht.Licht.Stadt.“ werden neben neuen technischen Möglichkeiten auch Fragen nach der Gestaltung des öffentlichen Raumes mit Licht und neue gesellschaftliche Ansprüche an die Beleuchtung der Stadt diskutiert. Durch die Einführung der steuerbaren RGB LEDs ergeben sich neue Fragen danach, wie bunt die Stadt in der Zukunft aussehen wird und was durch diese zusätzlichen Möglichkeiten zum Ausdruck gebracht werden kann. Denn blinkende und bunte Medienfassaden lassen die Architektur und den Stadtraum nachts verschwinden oder degradieren diese gar zu riesigen Werbedisplays. Was bedeutet das für das Stadtbild und welche Ansätze gibt es, diesem Trend entgegenzuwirken? Ein anderes Thema ist die Beleuchtung von Denkmälern nach Katastrophen oder Anschlägen in den Landesfarben des jeweils betroffenen Landes. Wer entscheidet, wem wir als Gesellschaft unsere Anteilnahme bekunden und wem nicht? Mit Hilfe von immer effizienteren und billigeren Lichtquellen füllen Städte ihre Eventkalender immer häufiger mit Lichtfestivals. Wo lassen sich Grenzen zwischen einem kuratiertem Lichtfest mit künstlerischem Anspruch und einem weiteren Volksfest ziehen? Und was ist eigentlich Lichtkunst?

In the panel „Night.Light.City.“, we will discuss issues such as the structure of public spaces as pertaining to lighting and new societal demands regarding the illumination of the city, as well as new technical possibilities. Through the implementation of programmable RGB LEDs, new questions will arise, such as how the city will look in the future and what could be expressed through these additional possibilities. Bright, blinking electronic billboards tend to mask architecture and urban space, or even degrade them to gigantic media displays. What does this mean for the urban image and which measures are being taken to counteract this trend? With the help of increasingly efficient and cost-effective lighting-sources, cities are adding more and more light festivals to their social calendars. Where is the border between a curated light festival with artistic aspirations and a simple public fair? And what is light art for that matter?

Related Downloads (pdf):

Abstract Etta Dannemann

Abstract Bettina Pelz

Abstract Moritz Behrens

Zahlen sind nicht Alles. Doch wie kann man sich dem Phänomen Ausgehen auch empirisch annähern? Welche sozioökonomischen Facetten des Abend- und Nachtlebens können quantitativ eingeordnet werden? Wie kann mittels Kennzahlen die Relevanz des Themenfelds für die Stadt- und Stadtentwicklungspolitik untermauert werden? Im Rahmen des Panels „ZAHLEN, BITTE – NACHTÖKONOMIE MESSEN“ geht es um verschiedene konkrete quantitativ-empirische Perspektiven auf das freizeit- und konsumorientierte Nachtleben.

Numbers aren’t everything. Nonetheless, how can one approach the phenomenon of “going out” in an empirical sense? Which socio-economical facettes of nightlife culture let themselves be quantitatively defined and measured? How can the relevance of the nocturnal economy in regards to the city and urban development policies be substantiated through objective figures? Part of the focus of this panel lies upon the various empirical perspectives regarding leisure time and consumption-oriented nightlife.

Related downloads (pdf):

Abstract Isabelle Tschäppeler

Presented by Livekomm

Download link for Isabelles presentation held during Stadt Nach Acht. 

Der Konsum von Drogen ist ein Bestandteil unserer Gesellschaft und hat zuerst einmal nichts mit dem Nachtleben zu tun. Da sich hier jedoch ein tendenziell eher jüngeres Publikum einfindet und die Nacht dazu einlädt, die persönlichen Grenzen auszutesten, ist der Freizeitdrogenkonsum in diesem Kontext am Ersichtlichsten. Die aktuelle, rechtliche Situation, in welcher die Veranstalter*innen angehalten werden, möglichst streng gegen den Drogenkonsum vor Ort vorzugehen, führt zu einer Verdrängung des Problems und erhöht die Gefahr eines riskanten Konsumverhaltens der Gäste. Wie könnte dagegen eine moderne, das Nachtleben einbeziehende Drogenpolitik aussehen?

The consumption of drugs is a component of our society and, principally, doesn’t have anything to do with nightlife. However, with a large part of such scenes tending to often be quite young, and with nightlife generally providing an attractive setting for experimenting with personal boundaries, the recreational consumption of drugs often becomes most obvious in such surroundings. The current legal situation, in which event organizers are often encouraged to proceed strongly against drug consumption, generally leads to a problematic denial of the issue, therefore allowing the consumption to become increasingly risky. But how could modern drug policies function in relation to nightlife? 

Alkohol ist und bleibt die Partydroge Nr. 1. Alkohol hat nicht immer nur einen positiven Einfluss auf die Stimmung der Mehrheit der Partygäste, dessen Verkauf finanziert auch Kulturanlässe in der Nacht. Trotz des Stellenwertes von Alkohol in unserer Gesellschaft, dreht sich die öffentliche Diskussion nicht selten um die Probleme des Alkoholkonsums, seien es nun Alkoholvergiftungen Jugendlicher am Wochenende oder gewaltsame Auseinandersetzungen unter Alkoholeinfluss. Dadurch entsteht ein verzerrtes, gar problematisierendes Bild. Ziel des Panels «Alkohol the Spirit of the Night 2.0» ist es, den problematischen Blickwinkel wieder zu öffnen, den Fokus auf die Realität und aktuelle Veränderungen zu legen. 

Alcohol has long since been the party drug number 1. It not only has a positive influence on the mood of most partygoers, but it’s sale also helps to finance cultural nightlife occasions. Despite it’s status in our society, the problems associated with alcohol consumption are often at the centre of public health discussions. From alcohol poisoning in minors to violent altercations which arise under the influence of alcohol, a distorted, even problematic image is created. The aim of the panel “Alcohol the Spirit of the Night 2.0” is to reassess this problematic perspective, and to shift the focus towards the reality of the issue and current changes.

Related downloads (pdf):

Abstract Jasmine Truong

Abstract Christiana Vale Pires

Die Lebensqualität einer Stadt ist von vielen verschiedenen Faktoren abhängig, einer davon ist das Nachtleben. Für viele, vor allem junge Menschen, ist eine Stadt ohne ein attraktives Angebot an Clubs, Bars und Festivals eine langweilige Angelegenheit. Dagegen kann nächtliches Leben und die damit verbundenen Begleiterscheinungen für andere, z. B. Anwohner*innen, eine Schmälerung ihrer Lebensqualität bedeuten. Das Nachtleben rückt deshalb mehr und mehr in den Mittelpunkt von Stadtentwicklungsstrategien. Der Fokus dieses Panels liegt auf den unterschiedlichen Maßnahmen, welche die Städte Europas in den letzten Jahren entwickelt haben, um das Feiern drinnen und draussen sowohl möglichst sicher als auch attraktiv zu gestalten.

The quality of life in a metropolis is dependent upon many factors – one of these is its nightlife. For many people – and especially the younger generation – a city without an attractive offer of clubs, bars and festivals is a boring affair. On the other side, nightlife and its accompanying features can often mean a reduction in the quality of life for others, for example local residents. Therefore, nightlife is a growing factor in urban development strategies. The focus of this panel lies upon varying measures, which European cities have developed in recent years, in order to make partying as safe and attractive as possible.

Related Downloads (pdf):

Abstract Robbe van Bogaert

Download link for Robbes presentation held during Stadt Nach Acht. 

Moderation: Byrke Lou /

Die technischen Möglichkeiten, neue Welten zu erschaffen, entwickeln sich in Höchstgeschwindigkeit weiter. Ausgehend von der Unterhaltungsbranche erobern 3-D-Welten und virtuelle Realitäten mehr und mehr Bereiche. Wir werfen einen genaueren Blick auf diese Entwicklungen im Bereich der Musik und Musikwirtschaft: Wie virtuell und „augmented“ ist dieser Bereich mittlerweile? Und: Würdest du zu Musik tanzen, die ein*e DJ mit virtuellen Platten auf virtuellen Plattenspielern auflegt?

Wir werden eine Reihe an Projekten vorstellen, die virtuelle Realitäten im Clubkontext erschaffen, und mit den jeweiligen Produzent*innen über die Hintergründe und Ziele ihrer Projekte sprechen. Manche werden in Blitzvorträgen vorgestellt, andere in Form von Videos oder Interviews. Alle Projekte können vom Publikum im Präsentationsraum ausprobiert werden.

The technical possibilities to create new worlds are developing in highspeed. 3-D scenarios and virtual realities are conquering more and more spaces – starting with the entertainment sector. We are taking a closer look into developments in the field of music and music business. How augmented ist the business already? And would you dance to a Dj performing on virtual desks with virtual records?

We are showcasing a number of projects which create virtual reality experiences for music clubs and will discuss each productions origin and goals with the producers. Some projects will be presented in lightening talks, others through video or interviews. All projects will be available for the audience to try out on a VR setup in the presentation space.

Related Downloads (pdf):

Abstract Géromina Sauerwein

This panel is presented by Byrke Lou, Terryn Tycho et. al.
curated by

Mit Beginn der Nacht verändert sich die Stadt und auch unsere Stimmung wird eine andere. Die Nacht bietet die Möglichkeit, sich neu zu erfinden und sich auf Außergewöhnliches einzulassen. Zugleich dient die Nacht aber auch dazu, sich auszuruhen und zurückzuziehen. Es gibt keine festen Regeln, wie eine Nacht abläuft, sondern wir entscheiden, was aus ihr wird. Wir bestimmen, ob wir sie lebendig machen oder sie verschlafen. Wir können sie zum Gegenstand unserer Pläne und Ziele, unsere Träume und Ängste machen, wir können sie ganz unterschiedlich erleben und dadurch sehr verschiedene Geschichten über sie erzählen.

When night draws in, the city changes, and so does our mood. At night, we re-invent ourselves, become more receptive for the unexpected. But night-time also offers the opportunity to rest and retreat. Even though we can rely on the effect it has on us, the night is not simply a given entity. The night is what we make it to be. Its presence depends on how we make it come alive or sleep through it, make it subject it to our plans and aims, our love and fears, the way we describe and praise it.

Related Downloads (pdf):

Abstract Dr. Michel Massmünster

Der Tourismus boomt, insbesondere der Zuwachs an Städtereisen ist seit Jahren ungebrochen. Auch die Art des Tourismus hat sich verändert: In den letzten Jahren haben Besucher*innen zunehmend die eingetretenen Pfade verlassen, um auf der Suche nach authentischen Erfahrungen auf eigene Faust die innerstädtischen Wohnviertel zu erkunden. Zugleich verhalten sich auch die Einheimischen immer stärker wie Tourist*innen in ihrer eigenen Stadt. Ein gutes Beispiel ist hier das urbane Nachtleben, das eine Art Urlaub aus dem Alltag bietet und außergewöhnliche Erfahrungen verspricht. Diese Entwicklungen haben Auswirkungen sowohl auf die Großstadtnacht im Allgemeinen als auch auf die vom Tourismus betroffenen Stadtviertel und stellen die Städte vor neue Herausforderungen.

Tourism is booming and many cities have recently become magnets for short term visitors. But the way tourism takes place has changed as well. During the last years more and more tourists left “the beaten track” for more individual and authentic encounters mostly at the inner city neighborhoods. On the opposite side residents themselves act as tourists more frequently. The urban night is one good example for the escape from their everyday life and the desire for extraordinary experiences. This brings up questions about the effects of increasing tourism and tourist behavior both on the urban night as well as on the urban neighborhoods where night tourism takes place.

Related Downloads (pdf):

Abstract Gergely Olt

Download link for Nils´ presentation held during Stadt Nach Acht. 

Stadt Nach Acht 2017 is ready to go: Let’s come together and see, what we’re all going to discuss in this year’s edition of our conference. We open doors and windows to the next three days, draw a picture of what we can expect from the political, administrative, scientific and street experienced points of view!

Nachtlärm ist ein Politikum. Keine Stadt mit einem attraktiven Nachtleben, die diese Diskussion nicht kennt. Active Noise Cancelling hat sich bei Kopfhörern schon bewährt. Doch wo liegt das technische Potenzial, wenn es um den Lärm der Nacht geht? Wie lässt sich der Schall besser kontrollieren ohne das beim Musikgenuss Abstriche gemacht werden müssen? Ohne das die Dezibel limitiert werden müssen? Lässt in Zukunft ein Schallvorhang die Nachbarn in der Nacht bei offenen Fenster schlafen? Fragestellungen, die im Fokus des Panels «Noise Tech» stehen werden. Es wird auch genügend Zeit zur Verfügung stehen, um mit den anwesenden Expertinnen über aktuelle und zukünftige technische Innovationen zu diskutieren. 

NOISE TECH – CONTROL THE MUSIC WITHOUT QUALITY LOST

Night noise is a political issue. There isn’t a city with an attractive nightlife that hasn’t heard this discussion before. “Active noise cancelling” has been established in headphone technology, but where is the technical potential when talking about noise emissions in the night? How can noise be better controlled without putting musical enjoyment at risk, and without having to limit the decibel levels? Will there be a sound barrier in the future which will allow neighbours to sleep in peace during the night? These are all questions which will be focussed on during the panel “Noise Tech”. There will also be time for a specialized discussion about current and future technical innovations. 

Related Downloads (pdf):

Abstract Christian Frick

Abstract Jochen Krimm

Abstract Marcel Kok

Download link for Marcels presentation held during Stadt Nach Acht

Download link for Janniks presentation held during Stadt Nach Acht. 

Damit die Stadt funktionieren kann – auch am Tag – ist es notwendig, dass bestimmte Grundfunktionen auch die ganze Nacht durch aktiv bleiben. Das betrifft viele Infrastruktureinrichtungen, Dienstleistungen für Ordnung und Sicherheit, aber auch für Instandhaltung und Wartung. Aus den vielfältigen Aufgaben, die (auch) in der Nacht erfüllt werden müssen, sollen im Rahmen des Panels der Notruf 110, der Notruf für die Krankenwagen sowie die die Organisation des öffentlichen Nachtverkehrs durch die BVG kurz vorgestellt und diskutiert werden. 

For a city to function properly – also during the day – it is decisive that certain basic functions work around the clock. This comprises many varying infrastructures, from security services, safety and order to maintenance and repair. For this panel three functions will be introduced and discussed: the police emergency number 110, the medical emergency call and the organisation of the night-time public transport system.

Download link for Helmut Grätz´ presentation held during Stadt Nach Acht. 

This Panel is curated by our partner

Seit nun etwas mehr als dreissig Jahren existieren in Europa Drug Checking Angebote. Sie haben sich zu einem wichtigen Bestandteil der Prävention und Schadensminderung im Bereich des Freizeitdrogenkonsums entwickelt. Doch wie hat sich die Substanzreinheit in Europa in den letzten Jahren verändert? Gibt es regionale Unterschiede? Und stimmt es, dass die Substanzen immer reiner und dadurch potenter werden? Doch im Rahmen des Panels «Drug Checking 3.0», präsentiert durch das Europäische TEDI-Projekt geht es nicht nur um Trends und Tendenzen, sondern auch darum aufzuzeigen, wie eine Beratung von Drogenkonsumierenden im Rahmen eines Drug Checking von statten geht, in welcher Art und Weise sich ein mobiles und fixes Angebot ergänzt und welche technischen Innovationen die Analyse illegaler, potentiell schädlicher Substanzen zukünftig vereinfachen könnten.

There have been Drug Checking offers in Europe for over 30 years now. Since then, they have evolved into an important component of prevention and harm reduction towards recreational drug consumption. But how have the substances changed in Europe over the past years? And are there regional differences? Is it true, that these substances are becoming purer and therefore more potent? This panel doesn’t only deal with trends and tendencies; more importantly it demonstrates how counselling for drug consumption (as part of a drug checking session) takes place, in which manner mobile and permanent offers complement the procedures, and which technical innovations could simplify the analysis of illegal and potentially harmful substances in the future.

Related downloads (pdf):

Abstract Anton Luf

Abstract Ruben Vrolijk

Abstract Mireia Ventura Vilamala, PhD.

Abstract Henry Fisher

Download link for Mireia’s presentation held during Stadt Nach Acht.